Mit ihrem Fahrrad wollte das Mädchen am Ende, der als Fahrradstraße ausgewiesenen Bellinostraße, die Hindenburgstraße geradeaus in Richtung Pomologie überqueren - dabei beachtete die Zehnjährige allerdings nicht den vorfahrtsberechtigten Opel und fuhr ungebremst in die Kreuzung ein. Die 34-jährige Opel-Lenkerin konnte eine Kollision nicht mehr vermeiden. Das Mädchen trug keinen Helm und musste in eine Klinik eingeliefert werden.
Ebenfalls nach einem Sturz vom Fahrrad verletzte sich ein 81-jähriger Mann aus Münsingen schwer. Er hatte wohl infolge einer kurzen Unachtsamkeit die Kontrolle über sein Rad verloren und war gestürzt. Auch er wurde ebenfalls in eine Klinik eingeliefert.
