Schwäbisch trifft Pennsylvaniadeutsch | Bildquelle: RTF.1

Reutlingen:

Pennsylvaniadeutsch trifft Schwäbisch

Stand: 19.03.15 19:45 Uhr

In der Reutlinger Stadtbibliothek sind gestern Abend die Dialekte Schwäbisch und Pennsylvaniadeutsch aufeinander getroffen.


Denn im Rahmen der Mundartwochen war dort Patrick Donmoyer, der Leiter des "Pennsylvania German Cultural Heritage Center" an der Kutztown University of Pennsylvania zu Gast. Er trug Gedichte und Anekdoten in besagtem Dialekt vor – der hauptsächlich auf pfälzischen Dialekten aufbauenden Sprachvariante der deutschen Sprache in Nordamerika. Bernhard Hurm vom Theater Lindenhof übersetzte einiges davon ins Schwäbische.
WERBUNG:



Seitenanzeige: