"Die Reise zwischen Nacht und Morgen" besteht nicht nur aus einer Geschichte, sondern aus vielen Geschichten, die zwischendurch eingeflochten werden. Jede einzelne Geschichten regt die Phantasie neu an und begeistert. Es ist gleichzeitig schlicht, spannend und ergreifend, traurig und lustig, romantisch, aber nicht kitschig. Die Sprache von Rafik Schami ist schön, bilderreich und entführt den Leser in eine andere Welt.